Drehbuchformat: Szenenüberschriften, Dialoge und Seitenlayout
Das Drehbuchformat verständlich erklärt: Szenenüberschriften, Handlung, Dialoge, Ränder, Schrift und Seitenlayout.
· 5 Min. Lesezeit
Eine einheitliche Drehbuchformatierung hilft den Leserinnen und Lesern, der Geschichte zu folgen. Prüfe die Vorgaben der Empfängerin oder des Empfängers zu Rändern, Schrift und Layout; dieser Leitfaden erklärt die wichtigsten Elemente.
Warum das Format wichtig ist
Das Drehbuchformat hat seinen Grund: Es ist die universelle Sprache der Filmproduktion.
- Eine Seite pro Minute ist eine grobe Planungsschätzung, keine garantierte Laufzeit; Handlung, Spiel und Schnitt beeinflussen die Dauer.
- Allgemeine Lesbarkeit — alle am Set lesen dasselbe Format
- Professionelle Glaubwürdigkeit — ein korrektes Format zeigt, dass du die Branche kennst
- Softwarekompatibilität — das Standardformat funktioniert in allen Drehbuchprogrammen
Der grundlegende Seitenaufbau
| Element | Vorgabe |
|---|---|
| Schrift | Courier New, 12 pt |
| Linker Rand | 1,5 Zoll |
| Rechter Rand | 1 Zoll |
| Oberer Rand | 1 Zoll |
| Unterer Rand | 1 Zoll |
| Seitenformat | US Letter (8,5 × 11") |
Warum Courier? Eine nichtproportionale 12-Punkt-Schrift hilft, ein gleichmäßiges Seitenlayout zu halten. Die Faustregel „eine Seite pro Minute“ bleibt eine Schätzung, auch wenn das Drehbuch korrekt formatiert ist.
Die sechs Formatelemente
1. Szenenüberschrift (Slug Line)
Jede neue Szene beginnt mit einer Szenenüberschrift. Sie steht in GROSSBUCHSTABEN und linksbündig:
INNEN. CAFÉ — MORGEN
AUSSEN. AUTOBAHN — NACHT
INNEN./AUSSEN. FAHRENDER BUS — TAG
Aufbau: - INNEN. = Innenraum | AUSSEN. = Außenraum | INNEN./AUSSEN. = Beides - Name des Schauplatzes (konkret, aber knapp) - Tageszeit: TAG, NACHT, MORGENGRAUEN, DÄMMERUNG, DIREKT ANSCHLIESSEND, SPÄTER
Regel: Halte Szenenüberschriften kurz. „INNEN. GERÄUMIGES MODERNES GROSSRAUMBÜRO — FRÜHER MORGEN“ ist falsch. „INNEN. BÜRO — MORGEN“ ist richtig.
2. Handlungszeilen
Sie folgen direkt auf die Szenenüberschrift und beschreiben, was wir sehen und hören:
Kommissarin Torres betritt das Diner. Sie mustert den
Raum — Sitznischen, Tresen, niemand Verdächtiges. Sie
setzt sich auf einen Eckplatz mit Blick auf die Tür.
Regeln: - Nur Präsens - Nur, was zu sehen oder zu hören ist (keine Gedanken, keine Vorgeschichte) - Höchstens 3–4 Sätze pro Absatz - Erstes Auftreten einer Figur: Name in GROSSBUCHSTABEN
KOMMISSARIN TORRES (Mitte 40, scharfer Blick, nie ganz
im Feierabend) rutscht in die Eckbank.
3. Figurenname
Zentriert auf der Seite. GROSSBUCHSTABEN. Steht über jeder Dialogzeile:
TORRES
Besondere Kennzeichnungen:
| Kennzeichnung | Bedeutung |
|---|---|
| TORRES (V.O.) | Voice-over — die Figur erzählt aus dem Off, ist in der Szene nicht anwesend |
| TORRES (O.S.) | Off-screen — die Figur ist nicht zu sehen, aber im Raum der Szene |
| TORRES (WEITER) | Fortsetzung — der Dialog geht nach unterbrochener Handlung weiter |
4. Dialog
Eingerückt unter dem Figurennamen. Zentriert auf der Seite:
TORRES
Zwei Kaffee, schwarz. Und was
an Kuchen noch übrig ist.
Dialogregeln: - Halte ihn natürlich und gesprächsnah - Jede Figur klingt anders - Vermeide plumpe Exposition („Wie du weißt, Bob ...“) - Jede Zeile verdient sich ihren Platz
5. Parenthetical (Spielanweisung)
Ein kurzer Hinweis zur Sprechweise, zwischen Figurenname und Dialog:
TORRES
(ohne von ihrem Notizbuch aufzusehen)
Ich sagte zwei.
Setze Parentheticals sparsam ein: - ✅ Wenn der Ton aus dem Text wirklich unklar ist - ✅ Um zu klären, wen die Figur anspricht - ❌ Bei jeder Dialogzeile - ❌ Wenn die Emotion schon klar ist
6. Übergänge
Rechtsbündig, GROSSBUCHSTABEN:
SCHNITT ZU:
AUSBLENDEN.
HARTER SCHNITT ZU:
AUFBLENDEN:
Moderne Praxis: Die meisten Übergänge werden in heutigen Spec Scripts weggelassen. SCHNITT ZU: wird zwischen Szenen vorausgesetzt. Setze Übergänge nur ein, wenn der Übergang selbst Bedeutung trägt (ein HARTER SCHNITT, um einen Schock auszulösen, ein AUSBLENDEN, um den Zeitablauf zu signalisieren).
Komplettes Szenenbeispiel
INNEN. DINER AN DER LANDSTRASSE — NACHT
Die Hälfte der Sitznischen ist leer. Eine Jukebox summt
etwas aus den Siebzigern. Regen tickt gegen die Fenster.
KOMMISSARIN TORRES (Mitte 40, noch in Arbeitskleidung)
sitzt in der Eckbank. Dienstmarke am Gürtel.
Der Kaffee unberührt.
Ein KELLNER (60er, hat alles schon zweimal erlebt) schenkt ihr
nach, ohne gefragt zu werden.
KELLNER
Warten Sie noch auf jemanden?
TORRES
Ich hoffe noch, dass ich mich irre.
Der Kellner geht weiter. Torres starrt auf die Tür.
SCHNITT ZU:
AUSSEN. AUTOBAHN — NACHT
Ein einzelnes Scheinwerferpaar auf nasser Straße. Schnell unterwegs.
Häufige Formatierungsfehler
| Fehler | Korrektur |
|---|---|
| Falsche Schrift (Arial, Times New Roman) | Verwende eine nichtproportionale Schrift im Courier-Stil mit 12 Punkt; prüfe die Einreichungsvorgaben |
| Gefühle in Handlungszeilen beschreiben | Zeige Verhalten, keine inneren Zustände |
| Absätze mit mehr als 4 Sätzen | In kürzere Blöcke aufteilen |
| Parenthetical bei jeder Dialogzeile | Nur bei Bedarf einsetzen |
| Szenenüberschriften mit unnötigen Details | Kurz und sauber halten |
| Szenennummern in Spec Scripts | Nur in Shooting Scripts |
| Passiv in Handlungszeilen | Nur aktiv und im Präsens |
Format nach Genrekonvention
Die wichtigsten Drehbuchelemente bleiben genreübergreifend erkennbar. Die folgenden Punkte sind mögliche stilistische Ansätze, keine Regeln, die jedes Drehbuch befolgen muss:
Thriller/Horror — Kurze, knackige Handlungszeilen. Weißraum erzeugt Spannung.
Drama — Längere, atmosphärischere Handlungszeilen. Stille wird mitgeschrieben.
Komödie — Handlungszeilen dürfen eine komische Stimme haben. Auch auf der Seite zählt das Timing.
Action — Sehr kurze Zeilen. Eine Handlung pro Zeile. Schnelle Schnitte.
Software, die das Format automatisch übernimmt
Spezielle Drehbuchsoftware kann wiederkehrende Layoutarbeit automatisieren. Prüfe die verfügbaren Funktionen, die Zugangsbedingungen und die exportierte Datei des gewählten Produkts, bevor du dich darauf verlässt:
Kashna Script — In Entwicklung, mit einer Liste für frühen Zugang für Neuigkeiten zum Start. Auf der Preisseite findest du die geplanten Abo- und Testbedingungen.
Final Draft — Desktop-Branchenstandard. Von Studios weithin akzeptiert.
Celtx — Webbasiert, mit Werkzeugen zur Produktionsplanung.
Fade In — Einmalkauf, professionelle Qualität.
WriterDuet — Zusammenarbeit in Echtzeit.
Schnellreferenzkarte
SZENENÜBERSCHRIFT: INNEN./AUSSEN. SCHAUPLATZ — ZEIT [GROSSBUCHSTABEN, linksbündig]
HANDLUNGSZEILE: Beschreibt Szene und Handlung [Normal, linksbündig]
FIGURENNAME: FIGURENNAME [GROSSBUCHSTABEN, ca. zentriert]
DIALOG: Was die Figur sagt [Eingerückt, zentrierter Block]
PARENTHETICAL: (wie sie es sagt) [Eingerückt, unter dem Namen]
ÜBERGANG: SCHNITT ZU: [GROSSBUCHSTABEN, rechtsbündig]
Setze das Format mit diesen nächsten Schritten in die Praxis um:
Quellen: Ressourcen der Academy zu Drehbuch und Formatierung; Geplante Zugangsbedingungen von Kashna Script.
Kashna Script formatiert dein Drehbuch, während du schreibst: Szenenüberschriften, Figuren, Dialoge, Übergänge, alles im Branchenformat. Keine Menüs. Jedes Werkzeug eine Taste entfernt.
Frühen Zugang sichern →