Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour: 8 octobre 2026
Cette page est une traduction de la version anglaise (https://kashnascript.com/terms/) ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Les présentes conditions constituent un accord entre vous et Kashna AI LLC, une société à responsabilité limitée du Nouveau-Mexique (États-Unis) (« nous »), pour l'utilisation de Kashna Script et de kashnascript.com (le « Service »). En utilisant le Service, vous les acceptez.
Votre compte
Vous êtes responsable de l'adresse e-mail avec laquelle vous vous connectez et de ce qui se passe dans votre compte. Vous devez avoir au moins 16 ans, ou l'âge du consentement numérique là où vous vivez.
Votre travail vous appartient
Vous conservez tous les droits sur les scénarios et les autres contenus que vous créez avec Kashna Script. Nous ne revendiquons aucune propriété. Lorsque la sauvegarde cloud est activée (elle l'est par défaut lorsque vous êtes connecté, et vous pouvez la désactiver), vous nous accordez uniquement l'autorisation nécessaire pour stocker votre contenu et vous le restituer.
Votre travail est toujours enregistré sur votre appareil et, lorsque vous êtes connecté avec la sauvegarde cloud activée, il est également sauvegardé dans le cloud. Conservez aussi vos propres copies (par exemple en exportant au format PDF, Final Draft ou Fountain). Nous ne sommes pas responsables des contenus perdus parce que les données du navigateur ont été effacées, qu'un appareil est tombé en panne ou que la sauvegarde cloud était désactivée.
Abonnements et essai gratuit
- Kashna Script est encore en développement et les offres payantes ne sont pas encore ouvertes. Rien ne peut être acheté ni facturé aujourd'hui. Les conditions de cette section s'appliqueront dès l'ouverture des abonnements.
- Kashna Script sera proposé sous forme d'abonnement mensuel ou annuel. Chaque nouveau compte commence par un essai gratuit de 7 jours dans l'application, sans carte bancaire. À la fin de l'essai, vos scénarios restent lisibles et exportables ; abonnez-vous pour continuer à écrire.
- Notre processus de commande sera assuré par notre prestataire de paiement Lemon Squeezy, qui est le Merchant of Record (vendeur officiel) de toutes les commandes. Lemon Squeezy gère le paiement, la taxe de vente/TVA, la facturation et le service client lié aux commandes.
- Le paiement est prélevé lorsque vous vous abonnez, et les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation jusqu'à votre résiliation. Pour éviter le renouvellement suivant, résiliez avant la fin de la période.
- Vous pouvez résilier à tout moment ; vous conservez votre accès jusqu'à la fin de la période que vous avez payée.
- Nous pouvons modifier les prix pour les périodes de facturation futures. Nous vous préviendrons à l'avance, et vous pourrez résilier avant l'application du nouveau prix.
- Les remboursements sont décrits dans notre Politique de remboursement.
Utilisation acceptable
N'utilisez pas le Service de manière abusive : n'essayez pas de le casser, de le surcharger ou d'en faire de l'ingénierie inverse ; ne contournez pas les limites des offres et ne créez pas plusieurs comptes pour répéter un essai gratuit ; ne revendez pas l'accès ; et ne l'utilisez pas pour enfreindre la loi ou porter atteinte aux droits d'autrui.
Notre logiciel
Kashna Script, son design, son nom et son logo appartiennent à Kashna AI LLC. Nous vous accordons une licence personnelle et non transférable pour utiliser l'application tant que votre compte est en règle. Les composants open source sont utilisés selon leurs propres licences, indiquées dans l'application sous Réglages → Licences et crédits.
Disponibilité et modifications
Nous nous efforçons de maintenir Kashna Script rapide et fiable, mais nous ne pouvons pas promettre qu'il fonctionnera sans interruption ni erreur. Nous pouvons améliorer, modifier ou retirer des fonctionnalités. Si nous devions un jour arrêter le Service, nous vous donnerions un préavis raisonnable afin que vous puissiez exporter votre travail.
Fin de votre utilisation
Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment et nous demander de supprimer votre compte en écrivant à [email protected] ; nous le supprimerons, ainsi que ses sauvegardes cloud, dans un délai de 30 jours. Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent gravement ou de façon répétée les présentes conditions.
Exclusions de garantie et limitation de responsabilité
Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, dans la mesure permise par la loi. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs ni de la perte de données, et notre responsabilité totale envers vous est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Aucune disposition des présentes conditions ne limite les droits dont vous disposez en tant que consommateur en vertu des lois de votre pays.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de l'État du Nouveau-Mexique, États-Unis, sauf lorsque le droit de la consommation de votre pays en dispose autrement.
Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions. Nous modifierons la date ci-dessus et informerons les titulaires de compte par e-mail des changements importants. Continuer à utiliser le Service après une modification vaut acceptation.
Contact
Kashna AI LLC, société à responsabilité limitée du Nouveau-Mexique (États-Unis), 1209 Mountain Road PL NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, États-Unis · [email protected]