كيفية تنسيق صفحة غلاف السيناريو

صفحة الغلاف هي أول ما يراه القارئ، ولها مهمة واحدة: أن تخبره باسم السيناريو، ومن كتبه، وكيف يتواصل معك. يوضح لك هذا الدليل بدقة ما يوضع على صفحة غلاف السيناريو، وما يجب حذفه من السيناريو المكتوب للبيع، وأين يقع كل عنصر على الصفحة، والأخطاء الصغيرة التي تجعل السيناريو يبدو هاويًا قبل الصفحة الأولى. يتناول هذا الدليل المعيار الدولي (الأمريكي) للسيناريو الذي تعتمده معظم إنتاجات السينما والتلفزيون ويعتمده Kashna Script، مع العلم أن لبعض البلدان أعرافًا محلية خاصة بها.

آخر تحديث: سبتمبر 2026 · 7 دقائق للقراءة

1. ما الغرض من صفحة الغلاف

صفحة غلاف السيناريو ورقة غلاف بسيطة. ليست ملصقًا وليست عرضًا ترويجيًا. يقرأ القرّاء سيناريوهات كثيرة كل أسبوع، ويتوقعون أن تبدو الصفحة الأولى مثل أي صفحة غلاف احترافية أخرى، فينتقل انتباههم مباشرةً إلى القصة.

لهذا فقاعدة صفحة الغلاف بسيطة: القليل أفضل. كل ما عليها يجب أن يجيب عن أحد ثلاثة أسئلة: ما هذا؟ من كتبه؟ كيف أتواصل معه؟

تستخدم صفحة الغلاف الخط نفسه المستخدم في بقية السيناريو: Courier بحجم 12 نقطة أو خطًا على طراز Courier. ليس لها رقم صفحة ولا تُحتسب في عدد الصفحات. الصفحة الأولى هي أول صفحة من القصة. إذا لم تكن متأكدًا من بقية إعدادات الصفحة، فراجع دليلنا الكامل لتنسيق السيناريو.

2. ماذا يوضع على صفحة الغلاف

لا تضم صفحة الغلاف القياسية للسيناريو المكتوب للبيع إلا عددًا قليلًا من العناصر:

هذا كل شيء. إذا كنت تكتب حلقة تجريبية (pilot) لمسلسل، فاسم المسلسل يوضع في موضع العنوان، وعنوان الحلقة، غالبًا بين علامتي تنصيص، في السطر الذي يليه. وكل ما عدا ذلك يبقى كما هو.

3. Written by و Screenplay by و Based on

يتبع سطر الاعتماد أعرافًا من صناعة السينما يعرفها القرّاء جيدًا. استخدم ما يناسب حالتك:

• Written by هو الاعتماد القياسي حين تكتب سيناريو أصليًا من فكرتك الخاصة. وهو ما يستخدمه معظم كتّاب السيناريوهات المكتوبة للبيع.
• Screenplay by يُستخدم عادةً حين يكون السيناريو مقتبسًا من مادة موجودة، كرواية أو مسرحية أو مقال، ويُقرن بسطر Based on.
• Story by يظهر حين يبتكر شخص القصة ويكتب شخص آخر السيناريو. نادرًا ما تحتاجه في سيناريو مكتوب للبيع.

إذا كتبتما السيناريو معًا كفريق، فاربطا اسميكما بعلامة &: Maria Lopez & Sam Park. في اعتمادات الصناعة، تدل علامة & على فريق كتابة عمل معًا، بينما تدل كلمة and على كتّاب عملوا كلٌّ على حدة. وفي سيناريوك المكتوب للبيع، علامة & هي الخيار الصحيح للشراكة.

في حالة الاقتباس، اذكر المصدر ومؤلفه تحت سطر الاعتماد الخاص بك:

تحذير عملي: لا تكتب اقتباسًا إلا إذا كنت تملك حقوق المادة الأصلية أو حصلت عليها. سطر صفحة الغلاف لا يمنحك أي حق؛ إنه يخبر القارئ فقط من أين جاءت القصة.

4. التخطيط والمواضع

لا يوجد قالب رسمي واحد، لكن التخطيط القياسي ثابت بما يكفي لأن يلفت أي انحراف عنه الأنظار. إليك موضع كل عنصر على صفحة بمقاس US Letter أو A4:

يضع بعض الكتّاب معلومات التواصل أسفل اليمين بدلًا من ذلك. كلا الخيارين مقبول، وأسفل اليسار هو الأكثر شيوعًا. المهم أن يسهل العثور على البيانات وأن تكون في كتلة واحدة، لا في أسطر متفرقة.

5. مثال على صفحة غلاف

هذه صفحة غلاف كاملة لسيناريو مكتوب للبيع بنسب قريبة من الحقيقية. الأسطر الفارغة في الأعلى تدفع العنوان إلى نحو ثلث الصفحة، وكتلة التواصل تقع أسفل اليسار.

لاحظ ما ليس موجودًا: لا تاريخ، ولا رقم مسودة، ولا شعار، ولا تاغلاين. يرى القارئ العنوان والكاتب وبيانات التواصل، ثم يقلب الصفحة.

وهذا نوع صفحة الغلاف الذي ينبغي تجنبه:

كل سطر إضافي هنا إما يكرر شيئًا يفترضه القارئ مسبقًا، أو يخبره بشيء تفضّل ألا يعرفه.

6. ما يُحذف من السيناريو المكتوب للبيع

السيناريو المكتوب للبيع (spec script) هو سيناريو كتبته بمبادرتك، على أمل بيعه أو استخدامه نموذجًا لكتابتك. مسودات الإنتاج تتبع قواعد مختلفة، لكن النصيحة الشائعة حاليًا في السيناريو المكتوب للبيع هي إبقاء صفحة الغلاف نظيفة. تختلف الممارسات، وسترى محترفين يخالفون هذه القواعد، لكن حذف هذه العناصر ليس خطأً أبدًا:

• التواريخ. التاريخ يخبر القارئ منذ متى يتداول السيناريو. والتاريخ القديم قد يجعل السيناريو يبدو باهتًا قبل أن يقرأه أحد.
• أرقام المسودات. «Third Draft» أو «Revised Draft» تستدعي سؤالًا عن عدد النسخ التي سبقتها. وبقدر ما يعرف القارئ، كل سيناريو مكتوب للبيع هو المسودة النهائية. سيناريوهات الإنتاج تحمل فعلًا تواريخ وتسميات مراجعة، لكن ذلك يحدث بعد دخول المشروع مرحلة التطوير.
• أرقام تسجيل WGA أو حقوق النشر. تسجيل سيناريوك أو حماية حقوقه تصرف معقول، لكن معظم النصائح تقول لا تطبع الرقم على صفحة الغلاف. فقد يُفهم منه أن الكاتب يخشى السرقة، ولا يضيف شيئًا للقارئ.
• الصور والشعارات والرسوم. لا ملصقات فنية، ولا شعار شركة إنتاج صممته بنفسك، ولا خطوط زخرفية.
• الاقتباسات والتاغلاين. العبارة التسويقية لا مكان لها على الغلاف. إذا أردت عبارة استهلالية، فبعض الكتّاب يضعونها في الصفحة الأولى فوق المشهد الافتتاحي، لكن كثيرًا من القرّاء يفضّلون ألا توجد أصلًا.
• النوع الفني أو عدد الصفحات أو اللوغلاين. مكانها رسالة الاستعلام أو استمارة التقديم، لا السيناريو.

7. أخطاء شائعة

• ترقيم صفحة الغلاف. صفحة الغلاف بلا رقم. أول صفحة من القصة هي الصفحة الأولى.
• استخدام خط مختلف. السيناريو كله، بما فيه صفحة الغلاف، بخط Courier. وخط العنوان المزخرف هو أكثر ما يفضح المبتدئ.
• «An Original Screenplay by». عبارة «Written by» تقول ذلك أصلًا. الكلمات الزائدة تضيف فوضى فقط.
• غياب بيانات التواصل. القارئ الذي يحب سيناريوك يحتاج أن يستطيع الوصول إليك. أدرج دائمًا بريدًا إلكترونيًا ورقم هاتف.
• عنوان غير متطابق. يجب أن يطابق العنوان على الصفحة اسم الملف والعنوان في رسالة الاستعلام. عدم الاتساق يبدو إهمالًا.
• ازدحام الصفحة. إذا زادت صفحة الغلاف على ثمانية أسطر نصية تقريبًا، فالأرجح أن شيئًا فيها لا ينتمي إليها.

بعد الانتهاء من صفحة الغلاف، أول ما يتحقق منه القارئ هو الطول. يتناول ذلك دليلنا عن كم يجب أن يكون طول السيناريو، وإذا كنت ما زلت في مرحلة الكتابة، فابدأ بدليل كيفية كتابة سيناريو.

8. أسئلة شائعة